ফিল্ম "দ্য রিডার": আপনি কী করবেন?
মনস্তাত্ত্বিকভাবে বিভ্রান্তিকর প্লটটি দর্শকদের অনেক প্রশ্ন উত্থাপন করে। এমন বিভিন্ন লোককে বহু বছরের জন্য কী সংযুক্ত করে? তিনি দয়াবান, কেন তিনি এটা করলেন? তিনি ভদ্র, তিনি কেন তাঁর প্রিয় মহিলাকে বাঁচালেন না? লাল প্রদীপ জ্বলে, হান্না বিচারকের সামনে দাঁড়িয়ে তাঁর প্রধান প্রশ্ন এবং আমাদের প্রত্যেকের কাছে সাইরেনের মতো শোনাচ্ছে: "আপনি কী করবেন?"
আমার খারাপ লাগছিল। একজন মহিলা আমাকে সাহায্য করেছেন …
"দ্য রিডার" ছবিতে 15 বছর বয়সের মাইকেল এবং 36 বছর বয়সী হান্নার আবেগের প্রেম দেখানো হয়েছে। এটি কয়েক মাস স্থায়ী হয়েছিল, তবে এটি তাদের পুরো জীবন জুড়েছিল।
মনস্তাত্ত্বিকভাবে বিভ্রান্তিকর প্লটটি দর্শকদের অনেক প্রশ্ন উত্থাপন করে। এমন বিভিন্ন লোককে বহু বছরের জন্য কী সংযুক্ত করে? তিনি দয়াবান, কেন তিনি এটা করলেন? তিনি ভদ্র, তিনি কেন তাঁর প্রিয় মহিলাকে বাঁচালেন না? লাল প্রদীপ জ্বলে, হান্না বিচারকের সামনে দাঁড়িয়ে তাঁর প্রধান প্রশ্ন এবং আমাদের প্রত্যেকের কাছে সাইরেনের মতো শোনাচ্ছে: "আপনি কী করবেন?"
সমস্ত অভ্যন্তরগুলি নিজের উত্তর খুঁজে পাওয়ার আকাঙ্ক্ষা থেকে ফিরে গেছে।
1958 বছর। জার্মানি
হানা ট্রাম কন্ডাক্টর হিসাবে কাজ করে। জীবন তাকে তার দেহকে কঠোর মামলা, তার চুলগুলিতে বান এবং তার অনুভূতিগুলিকে তালাবন্ধ ও চাবিতে রাখতে শিখিয়েছিল। তিনি আদেশের জন্য। প্রথম নজরে, হান্না শুষ্ক এবং বিরক্তিহীন। তবে সেই যুবকের জন্য করুণা যিনি তার বাড়ির কাছে বৃষ্টিতে অসুস্থতা থেকে কাঁদে, যেন তার মধ্যে হিমশীতল অনুভূতি টানতে থাকে।
সে তাকে সাহায্য করে। এবং তার প্রাচীরের হৃদয় খুঁজে বের করতে দেয়। মাইকেল তাত্ক্ষণিকভাবে একজন ব্যক্তির জন্য এই সবচেয়ে আকর্ষণীয় গন্ধকে প্রতিক্রিয়া জানায় - কামুকতার গন্ধ।
আবেগ দ্বারা অনুপ্রাণিত, এখন স্কুলের পরে তিনি সর্বদা তার কাছে ছুটে যান। তাঁর জীবনের প্রথম মহিলা তাঁর কাছে সর্বাধিক শারীরিক আনন্দের পৃথিবী উন্মুক্ত করে। তিনি তার মানসিক অভাবও পূরণ করেন। তার সাথে, তিনি নিজেকে কিছুক্ষণের জন্য দৃ strong় এবং লোহা না হওয়ার অনুমতি দেয় তবে সহানুভূতি জানাতে, কারও আশা ভাগাভাগি করতে, কারও দুঃখ, কারও ভাগ্য শিখতে শেখে।
অন্যান্য মানুষের বিশ্বে নিমজ্জন, তাদের সাথে পুরো অনুভূতির পুরো প্যালেটটি বসবাস হান্নার আত্মার অভাবের একটি বিষয়। নাৎসি জার্মানির জীবনের কঠোর বাস্তবতায় তিনি নিজের মধ্যে যা অর্জন করেছিলেন। তবে তার খুব খারাপ দরকার এবং মাইকেলের সাথে … পড়তে পড়েন।
এখন তিনি তার কাছে পড়েন। প্রতিদিন. হোমার, চেখভ … তিনি হাসেন এবং ক্ষিপ্ত হন, আনন্দিত হন ও চিৎকার করেন। তাঁর আত্মা বইয়ের নায়কদের সাথে বেঁচে থাকে। কিন্তু জীবন তার নিজস্ব নিয়ম স্থির করে। হান্না নিজের জন্য সুরক্ষা বোধ তৈরি করে। তিনি কারও উপর নির্ভর করে না, বিশেষত "বাচ্চা"। এবং অনিচ্ছায়, কয়েক মাসের রোম্যান্সের পরে, তিনি নিজেকে তার আলিঙ্গন এবং পড়া থেকে বঞ্চিত করেন, যা তার আত্মাকে নিরাময় করে। কর্মক্ষেত্রে একটি প্রচার তাকে সেই ছোট্ট অ্যাপার্টমেন্ট থেকে সরে যেতে বাধ্য করে, যা মাইকেল প্রতিদিন একটি নতুন বই নিয়ে তাঁর সাথে দেখা করত।
1966 বছর। জার্মানি
আউশউইটসের ছয়জন মহিলা অধ্যক্ষের বিচার চলছে। তাদের প্রত্যেকে, তাদের অফিসিয়াল দায়িত্বের অংশ হিসাবে, প্রতিমাসে দশ জন মহিলা বেছে নিয়েছিল, তাদের মৃত্যুর নিন্দা জানিয়েছে।
পাঁচ জন প্রহরী তাদের অপরাধ অস্বীকার করেছে এবং কেবল হান্না এই সত্যটি নিশ্চিত করেছেন। “আমরা সবাই এটা করে ফেলেছি। এটি ছিল আমাদের কাজ। মহিলারা আগত এবং আগমন চালিয়ে যান, জায়গা খালি করা দরকার ছিল ।
হান্না সত্য বলছে। তিনি একজন অশিক্ষিত সরল জার্মান। তার পুরো জীবন একটি কারখানায় চাকরী, তারপরে এসএসে কাজ করুন, যেখানে তিনি একটি বিজ্ঞাপনে চাকরি পেয়েছিলেন। কেন্দ্রীকরণ শিবিরের এই সমস্ত বন্য ভয়ঙ্করতার পরেও তিনি কেবল বেঁচে ছিলেন। তিনি তার দ্বারা প্রেরিত বন্দীদের মৃত্যুতে বা আগুনে জীবিত পুড়িয়ে ফেলার স্বপ্ন দেখেনি। তিনি অনেক আগে তাদের প্রতি সহানুভূতি প্রকাশ করতে নিজেকে নিষেধ করেছিলেন। সে তাদের সম্পর্কে ভাবেনি। আউশভিটসের বেঁচে থাকা বন্দীর স্মৃতি নিয়ে একটি বই প্রকাশিত না হওয়া পর্যন্ত এটি বিচারের মঞ্চ তৈরি করেছিল।
সুরক্ষা এবং সুরক্ষা বোধ জীবন এবং বিকাশের জন্য একটি মৌলিক মানুষের প্রয়োজন। শিশুরা এটি তাদের পিতামাতা, প্রাপ্তবয়স্ক পুরুষ - সমাজ থেকে এবং তাদের অবদান, তাদের কাজ, মহিলা - পুরুষদের কাছ থেকে পেয়ে থাকে। আর আশেপাশের সমাজ যদি পাগল হয়ে যায়? যদি যুদ্ধ হয়? কর্তৃপক্ষের হত্যার আদেশ দিলে? আপনি যদি জমা না দিয়ে নিজের মতো করে বেঁচে থাকার কোনও উপায় জানেন না?
সংবেদনশীলভাবে উচ্চ বিকাশযুক্ত মহিলারা এমনকি যুদ্ধেও অন্যকে বাঁচানোর শক্তি খুঁজে পেয়েছিল এবং এর ফলে তারা নিজেরাই মৃত্যুর ভীতি রোধ করে। ভঙ্গুর এবং নির্ভীক ফ্রন্টলাইন নার্স, সিগন্যালম্যান, স্কাউটস এবং মেশিনগানার, স্নিপার এবং পাইলট, স্যাপার্স, মাইনার্স, ফ্রন্টলাইন গায়িকা - রাশিয়ান দেশের জন্য এই রাশিয়ান জনগণের যুদ্ধের জন্য আমাদের মহিলাদের উত্তর। আমাদের দাদী এবং দাদাদের প্রত্যেকের মধ্যে মূত্রনালী-পেশীবহুল মানসিকতা ভবিষ্যতের প্রজন্মের জন্য দেশকে বাঁচাতে তার জীবন দেওয়ার জন্য একটি ইচ্ছা প্রকাশ করেছে। আমাদের সমস্ত মহিলারা বীরত্বের সাথে মিলিত হয়ে সাধারণ বিজয়ের কারণ হিসাবে নিজেদের বাঁচানোর জন্য নয়, তাদের বাচ্চাদের এবং নাতি-নাতনিদের বাঁচিয়ে রাখতে যোগ দিয়েছিল। তাদের কারণ ছিল সঠিক - তাদের লোকদের রক্ষা করার জন্য।
আর জার্মানির মহিলারা? তারা অন্যান্য লোকদের ধ্বংস সম্পর্কে ধর্মান্ধ ধারণা জড়িত একটি দেশে তারা কী করতে পারে? আপনি যদি একটি ডেথ মেশিনে কগ হন? বিচারকের কাছে এসএসের সাথে তার সংযোগ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে হান্না উত্তর দেয়: “আমার কেবল একটি চাকরি দরকার ছিল। আপনার এটি পরিবর্তন করা উচিত ছিল না, তাই না?"
পরিচালক আমাদের এমন লোক দেখান যারা কেবল বাঁচতে এবং ভালবাসতে চেয়েছিল। কিন্তু তারা হত্যা করতে শুরু করে।
আউশভিটসে, তিনি যুবক বন্দীদের তাঁর জায়গায় আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন এবং তারা তাঁর কাছে পাঠ করেছিলেন। এবং তিনি তাদের খাওয়ালেন এবং তিনি যে সামর্থ্যবান তার অল্প যত্ন দেখালেন। এবং তারপরে সে তাদের সবার মতো মৃত্যুর কাছে প্রেরণ করেছিল।
সাজা
মাইকেল আইন আদালতের শিক্ষার্থীদের অংশ হিসাবে এই আদালতের অধিবেশনে আসেন। সে হান্নাকে তাকিয়ে আছে। তিনি নিজের জন্য কোনও জায়গা খুঁজে পাচ্ছেন না, নার্ভাস হয়ে ধূমপান করেন, তারপরে মাথা নিচু করেন, তারপরে কী ঘটছে তা বোঝার জন্য অন্তত কিছুটা সমর্থন পাওয়ার জন্য আগ্রহী দৃষ্টিতে তার দিকে তাকাতে চেষ্টা করেন। এবং তিনি এটি খুঁজে পান।
হান্না বাদে সবাই অভিযোগ অস্বীকার করে। কেবল সে যেমন কিছু বলে তেমনি বলে। বাকি মহিলারা বেশিরভাগ দোষ তার দিকে চাপানোর সিদ্ধান্ত নেন - তারা দাবি করেন যে হান্না তাদেরই মালিক ছিলেন এবং সমস্ত সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
মূল প্রমাণটি হ'ল রিপোর্ট, যা ছয়জনই পোড়া বন্দীদের সাথে ঘটনার পরে স্বাক্ষর করেছিল। এটি বলেছিল যে আগুনটি দুর্ঘটনাক্রমে ঘটেছিল এবং এটি সম্পর্কে কেউ জানত না, এবং তারা যখন জানতে পেরেছিল যে ইতিমধ্যে অনেক দেরি হয়ে গেছে - সবকিছু পুড়ে গেছে, সবকিছু পুড়ে গেছে। সুতরাং, এই কাগজটি মানুষের হত্যার প্রাক-পূর্বের জন্য দায়বদ্ধতা থেকে মুক্তি দিয়েছে।
হান্না সত্যিই কেমন ছিল তা জানায় এবং স্বীকার করে যে সে দরজা খুলেনি কারণ আগুন, বোমাবাজি ও আতঙ্কের এই সমস্ত বিশৃঙ্খলায় সমস্ত বন্দী পালিয়ে যেত। এবং তার কাজ ছিল বন্দীদের রক্ষা করা।
এরপরে বিচারক তার প্রতি অভিযোগে থাকা মিথ্যা সাক্ষ্য নিয়ে অভিযোগ করেন। এবং অন্যান্য প্রহরীদের সাক্ষ্য অনুসারে হান্না এই প্রতিবেদনটি আঁকেন, এবং অন্য মহিলারা কেবল এটিতে স্বাক্ষর করেন।
প্রতিবেদনে হস্তাক্ষরটির সাথে হস্তাক্ষরটির তুলনা করার জন্য বিচারক হান্নাকে কাগজের টুকরোতে কিছু লিখতে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন এবং এটি ভয়াবহ অভিযোগের সত্যতা বা খণ্ডন করে। তবে হান্না তা প্রত্যাখ্যান করলেন।
মাইকেল এর স্মৃতি থেকে তাদের সভাগুলির পর্বগুলি ফুটে উঠেছে, যেখানে হান্না কিছু পড়ার প্রস্তাবগুলি প্রত্যাখ্যান করেছেন: "আপনি আরও ভাল করে এটি পড়ুন," এই মেনুটিকে এই শব্দটি লিখেছেন: "আমি আপনার মতই হব," এবং তার জন্য একটি সঞ্চয়ী চিন্তাভাবনা তার উপর ভোর!
দর্শক আশা করে যে এখন সে তার বেঞ্চ থেকে লাফিয়ে উঠে সত্যের চিৎকার করবে, এবং হান্নাকে বাঁচাবে save তবে সে চুপ করে আছে, তবুও সাহসের সাথে লোকের পিছনে লুকিয়ে রয়েছে।
এই পরিস্থিতিতে তিনি যন্ত্রণাদায়ক, তিনি শিক্ষকের সাথে এটি নিয়ে আলোচনা করেন এবং হান্নার সাথে কথা বলার পরামর্শ দেন। “আপনার প্রজন্ম যদি সমস্ত ত্রুটিগুলি না বের করে এবং আমাদের প্রজন্ম যা করেছে তা স্থির করে না, তবে কেন এত কিছু? মানবতার কোনও সুযোগ নেই।"
তার সহপাঠী শিক্ষার্থী তার প্রফেসরের কাছে প্রহরীদের অপরাধবোধ সম্পর্কে চিৎকার করে:
- আমি সবাইকে গুলি করতাম!
- কি জন্য? তারা তাদের কাজ করেছে। ৮০০০ এরও বেশি লোক সেখানে কাজ করেছেন।
- তাদের সবার গুলি করা দরকার! তারা সবাই দোষী! আপনি সমস্ত দোষ! শিবিরগুলিতে কী চলছে সে সম্পর্কে আপনারা সবাই জানতেন, এবং আপনি কিছুই করেননি! আপনারা কেউ নিজেকে গুলি করলেন না কেন ?!
মাইকেল মনে হয় এতটা স্বতন্ত্রভাবে নয়, তবে নিজের অচলতার সাথে এবং তিনি হান্নার বিরুদ্ধে নিজের শব্দহীন বিচার পরিচালনা করেছেন, তার প্রিয় মহিলার উপরে একটি বাক্য ঘোষণা করেছেন। সে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড পায়।
শাটার ঘুরিয়ে দেওয়া, লোককে বাঁচানো এবং এটি আপনার বিবেক অনুসারে করা আদেশের দ্বারা নয়, ভীতিজনক। আউশুইটজ ওয়ার্ডেনের সাথে সংযোগ স্থাপনের মাধ্যমে আপনার খ্যাতি হস্তক্ষেপ করা এবং কলঙ্কিত করা কম ভীতিজনক বিষয় নয়। আমাদের প্রতিটি ক্রিয়া এবং শব্দের সাথে, আমরা এমন একটি পছন্দ করি যা কেবল আমাদেরকেই প্রভাবিত করে না। আমরা প্রতি পদক্ষেপ গ্রহণ বিশ্বের পরিবর্তন।
শেষ আশা
মাইকেল বিবাহিত এবং একটি কন্যা আছে। তবে সে খুশি হতে পারে না। বিবাহবিচ্ছেদের পরে, তিনি তার ছোট মেয়েকে নিয়ে তার বাবা-মায়ের বাড়িতে আসেন, যেখানে তিনি এই ঘটনাগুলির পরে উপস্থিত হন নি।
মাইকেল পিতামাতার বাড়িতে যে বইগুলি হ্যানি পড়েছিল সেগুলির জন্য অনুসন্ধান করে, সেগুলি ডিক্টাফোনে পড়তে শুরু করে এবং রেকর্ডিং সহ ক্যাসেটগুলি কারাগারে প্রেরণ করে। হান্না আবার এই বইগুলি নিয়ে বাস করেন। তাদের ধন্যবাদ, তিনি আবার কিছু অপেক্ষা করে, আনন্দ করে, কিছু চান।
পড়ার সময় দৃ emotions় আবেগের সাথে একসাথে বসবাস করা মানুষের মধ্যে দৃ emotional় সংবেদনশীল সংযোগের ভিত্তি। শাস্ত্রীয় সাহিত্যের সংবেদনশীল চার্জযুক্ত কাজগুলি পড়তে, আমরা আমাদের আগ্রহের riseর্ধ্বে। একসাথে আমরা কাজের নায়কদের কাছে সুখ চাই। আমরা দৃ stronger়, উজ্জ্বল, গভীর অনুভব করতে শুরু করি এবং আত্মার মধ্যে যে বোধগম্য হয় তা ভারবালাইজ করতে শিখি। হার্ট টু হার্টের শব্দগুলি মানুষকে অন্য কোনও বন্ধনের চেয়ে শক্তিশালী করে তোলে। এই কারণেই মাইকেল এত বছর ধরে স্মৃতিতে হান্নার চিত্র নিয়ে বেঁচে আছে এবং গভীর ধূসর চুলের আগ পর্যন্ত তিনি তার সাথে সুখের আশা রাখে।
কিন্তু নিন্দা এবং তাদের নিজের কাপুরুষতা থেকে বাঁচার প্রচেষ্টা দু'জনের জন্য দুর্গম বাধা হয়ে দাঁড়িয়েছে।
আমি খুব ILL ছিল। একজন মহিলা আমাকে সাহায্য করেছেন …
- মাইকেল তার কন্যা থেকে তার গল্প শুরু। এই আশা নিয়ে যে পরবর্তী প্রজন্মের লোকেরা ঘৃণা, ভীরুতা, স্বচ্ছন্দতা, অপরাধমূলক উদাসীনতা, বিশ্বাসঘাতকতার এই অকল্পনীয় বৃত্তটি ভেঙে দেবে …
আপনার নিজের দুর্ভাগ্যের জন্য দায় অন্যদের উপর চাপিয়ে দেওয়ার কোনও অর্থ কি? সময় এসেছে নিন্দার নয়, বোঝার। আমাদের মধ্যে সেই মন্দটি উপলব্ধি করা, যা সবচেয়ে প্রিয়কে মেরে ফেলে এবং আমাদের আনন্দ করতে দেয় না। ইতিমধ্যে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ক্রিয়াকলাপ এবং ভুলগুলি সহ যে কোনও জাতীয়তার, সমাজের, অবস্থানের, বয়সে প্রতিটি ব্যক্তি - এটি মানুষের মানসিকতার মোজাইক অংশ, তা বোঝার জন্য this এবং তারপরে এমন একটি সম্ভাবনা রয়েছে যে ভুল বোঝাবুঝির দেয়াল দুটি আলাদা করবে না এবং কোটি কোটি মানুষের জীবনকে ধ্বংস করবে না। আমরা নিজের সম্পর্কে সচেতন না হয়ে আর বাঁচব না।
