আলেকজান্ডার গ্রিবায়েদভ। মন ও হৃদয় সুরের বাইরে। অংশ 6. মস্কো, মস্কো
নিখুঁতভাবে সত্য, দুর্নীতি বা ভাগ্নত্বে জড়িয়ে পড়েনি, চিন্তাবিদ বিশ্লেষক গ্রিবিয়েদভ রাশিয়ার-ট্রান্সকোসেশিয়ান সংস্থার প্রকল্পে প্রস্তাব করেছিলেন নতুন রাশিয়ার অঞ্চলগুলিতে মানুষের মানসিকতার বিশেষত্বের ভিত্তিতে পুঁজিবাদী সম্পর্কের উত্থানের জন্য অনেক সুযোগ ও পূর্বশর্ত।
পার্ট 1. পারিবারিক
অংশ 2. একটি চকচকে রেজিমেন্টের কর্নেট
পার্ট ৩. কলেজ অফ বিদেশ বিষয়ক বিভাগ
Music সংগীত ও কূটনীতি
পার্ট ৫. ভ্রমণ মিশনের সেক্রেটারি
গ্রিবিয়েদভ কিছু কূটনৈতিক পদক্ষেপের মাধ্যমে রাশিয়ার নীতিটি এমনভাবে পরিচালনা করতে পেরেছিলেন যে পার্সিয়া ব্রিটিশ অর্থের সাহায্যে অর্জিত অস্ত্রের নাশকতা চালিয়ে তুরস্কের সাথে যুদ্ধে প্রবেশ করেছিল। দু'দেশের মধ্যে দীর্ঘদিনের দ্বন্দ্ব ছিল, এবং পার্সিয়ানরা কেবল ইংরেজী ব্যয়ে এটি সমাধান করতে পেরে খুশি হয়েছিল। রাশিয়া এতে কোনও হস্তক্ষেপ করেনি। ব্রিটিশরা একজন রাশিয়ান কূটনীতিকের ফাঁদে পড়েছিল এবং তাদের বিদেশমন্ত্রকের মধ্যেই আন্দোলন শুরু হয়েছিল।
পার্সিয়ানরা, যদিও তারা রাশিয়ানদের সত্যই পছন্দ করেনি, তবুও গ্রীবোয়েদভের ষড়যন্ত্রের প্রশংসা করেছেন। শাহ তাকে জাতীয় পুরষ্কার "সিংহ এবং দ্য অর্ডার অফ অর্ডার" দিয়েছিলেন। গ্রিবিয়েদভ ইরানের ঘটনাবলি নিয়ে বিদেশ মন্ত্রকের প্রতিক্রিয়াটির জন্য অপেক্ষা করেছিলেন, কিন্তু নেসেলরোড নীরব ছিলেন, কাপোদিস্ত্রিয়ার কোনও প্রতিক্রিয়া দেখেনি।
গ্রীক কাপোডিস্ট্রিয়াস, এখনও একজন বিদেশমন্ত্রী ছিলেন, মরিয়া হয়ে গ্রীকদের স্বার্থ রক্ষা করেছিলেন এবং তুর্কিদের সাথে যুদ্ধের দাবি করেছিলেন। আরেকটি, নেসেলরোডের ব্যক্তিতে, অস্ট্রিয়ানদের স্বার্থ রক্ষা করে এবং গ্রীকদের সাথে যুদ্ধের দাবি করেছিল।
রাজা দুই মন্ত্রীর মধ্যে টাস্ক করলেন। স্বতন্ত্রভাবে চিন্তা করতে না পেরে, তিনি ভাগ্যবানদেরও আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন, কিন্তু তাদের কাছ থেকে কোনও বোধগম্য উত্তর পান নি। তারপরে আলেকজান্ডার প্রথম, যিনি সম্প্রতি ইউরোপের নায়কদের মধ্যে তালিকাভুক্ত হয়েছিলেন, সবকিছু নিজের মতো করে ছেড়ে দিন। তুর্কি জোয়াল, তাদের নিজস্ব ভাগ্যের বিরুদ্ধে লড়াই করা গ্রীকদের ত্যাগ করার পরে, রাজা কাপোদিস্ত্রিয়ার হাত থেকে মুক্তি পাওয়ার জন্য তড়িঘড়ি করেছিলেন, একটি মন্ত্রীর পদ হ্রাস করে, তিনি নেসেলরোডকে ছেড়ে চলে গিয়েছিলেন, কম সক্রিয় ও বিরক্তিকর।
গ্রিবিয়েদভ রাশিয়ার মারাত্মক প্রতিপক্ষ, ঘৃণ্য ইংল্যান্ডকে ছাপিয়ে তুরস্ককে দুর্বল করে তুলেছিলেন। বালকান মুক্তি অভিযান এবং ব্রিটেনের উপর গুরুতর চাপের সময় এসেছে। মূত্রনালীর নেত্রীর কৌশলগত চিন্তাভাবনা থেকে বঞ্চিত জার পশ্চিম ইউরোপের সাথে ঝগড়া না করা বেছে নিয়ে বাল্কান অঞ্চলে তার সম্প্রসারণ প্রসারিত করার, অর্থোডক্স জনগণকে সুরক্ষার অধীনে নিয়ে যাওয়ার, নায়ক-মুক্তিকামী হওয়ার এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে ভূ-রাজনীতি পরিবর্তন করার সুযোগ হাতছাড়া করেন। রাশিয়ার পক্ষে। কূটনৈতিক রাউন্ডে জয়ের পরে রাশিয়া কৌশলগতভাবে ব্যর্থ হয়েছিল।
আমি আর এখানে আসি না।আমার জন্য গাড়ি, গাড়ি
তাই আলেকজান্ডার গ্রিবিয়েডভ অনেক বছর ধরে নেসেলরোড থেকে তাঁর একমাত্র ছুটি পেয়েছিলেন বলে ভেবেছিলেন। তিনি বই উপহার দিয়েছিলেন, একটি পিয়ানো উপস্থাপন করেছিলেন, যত্ন সহকারে জিনিসগুলি গাড়ীতে রাখেন এবং ককেশাসকে চিরতরে বিদায় দেওয়ার মহান প্রত্যাশাকে লালন করেছিলেন। রাশিয়ার কূটনৈতিক মিশনের সেক্রেটারি হিসাবে পাঁচ বছর দায়িত্ব পালন করার পরে আলেকজান্ডার রাশিয়ায় যাওয়ার তাড়াহুড়ো করেছিলেন। সেখানে, একজন বৃদ্ধ বয়সী স্টেপেন বেগিগেভ যিনি শীঘ্রই বিবাহের পরিকল্পনা করেছিলেন, তাঁর অপেক্ষায় ছিলেন। গ্রিবিয়েদভকে প্রাচীন রাজধানীতে পৌঁছাতে প্রায় এক মাস সময় লেগেছে।
বোন মারিয়া, যিনি সর্বদা তার ভাইকে ভালবাসতেন, তাকে আনন্দের সাথে স্বাগত জানালেন, এবং নাস্তাস্য ফেদোরোভনা - জ্বালা দিয়ে। তিনি হতাশ হয়েছিলেন যে তার ছেলের বন্ধুর বিয়ের মতো এমন এক জঘন্য উপলক্ষে পরিষেবাটি ত্যাগ করে। এছাড়াও, তিনি বিনা পয়সায় এবং অর্থ ছাড়াই এরমলভ থেকে ফিরে এসেছিলেন। ককেশাস, যেমনটি তিনি জানতেন, দ্রুত চাকরিতে অগ্রসর হতে ইচ্ছুক ব্যক্তিদের জন্য এটি একটি অপূরণীয় বসন্তবোর্ড ছিল, তবে দৃশ্যত তার ছেলের পক্ষে নয় not
তবে, অনুমান করে যে স্টেপান বেগিগেভ এক ধনী ও সম্ভ্রান্ত কনেকে বিয়ে করবেন, এরমোলভের আত্মীয়, তিনি তার চামড়ার অভ্যাস অনুসারে কিছুটা শান্ত হয়েছিলেন এবং সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে বন্ধুর মাধ্যমে তিনি জেনারেলকেও প্রভাবিত করতে পারেন। নাস্তাস্য ফায়োডোরোভনা আন্তরিকভাবে ভোগ করেছেন যে তার পুত্র তার থেকে সংযোগ তৈরির ঝাঁকুনি গ্রহণ করেনি, ত্বকের মতো সঠিকভাবে ঘরে সঠিক লোকদের স্বাগত জানাতে, নমনীয় এবং কৌতুকপূর্ণ হতে পারে।
গ্রিবিয়েডভ তার মায়ের সমস্ত নিন্দাকে উপেক্ষা করেছিলেন। তিনি স্বাধীনতা উপভোগ করেছিলেন, রাশিয়ান বসন্তের প্রাকৃতিক দৃশ্যটি স্টেপানকে নতুন নাটক ওয়া টু মাইন্ডের প্রস্তুত অধ্যায়গুলি পড়তে যাচ্ছিলেন। বেগিগেভ একজন কঠোর সমালোচক হিসাবে প্রমাণিত হয়েছেন, তিনি কৌতুকের স্কেচগুলি স্মিথেনেন্সে ভেঙে দিয়েছেন। পরের দিন সকালে আলেকজান্ডার আফসোস না করে ককেশাসে একটি কৌতুকের পাণ্ডুলিপিটি শুরু করলেন, চুলাটি পোড়ান।
ভয় পাবেন না! আমার সময় নষ্ট হবে না
বাড়ি ফিরেই গ্রিবিয়েদভ মস্কোর জীবনে মাথা নিচু করে তাঁর নাটকের নায়কদের চরিত্র সন্ধান, ট্র্যাকিং, সন্ধানে। বেগিগেভ এমনকি ভয় পেতে শুরু করেছিলেন যে তার বন্ধু সাশা ভিজিট এবং বলের নিষ্ক্রিয়তায় জড়িয়ে পড়বে। "ভয় পাবেন না! আমার সময় নষ্ট হবে না, "তিনি স্টেপানকে আশ্বাস দিয়েছিলেন।
মস্কো সমাজ এবং বন্ধুরা, যারা গত পাঁচ বছরে তাদের জীবনযাত্রায় সামান্য পরিবর্তন করেছে, তারা যখন যুক্তিসঙ্গত, ভারসাম্যপূর্ণ এবং বুদ্ধিমান কর্মকর্তা এ.এস.-এর সাথে সাক্ষাত করে তখন তাদের চোখ বিশ্বাস করতে পারেনি could গ্রিবিয়েডভ। রকের পরিবর্তে এবং থিয়েটারের ব্যাকস্টেজের একজন অনুরাগীর পরিবর্তে, রাশিয়ার সম্প্রতি সংযুক্ত অঞ্চলগুলিতে মানুষের জীবন পুনর্গঠনের জন্য গভীরভাবে চিন্তাভাবনা সম্পন্ন ধারণাগুলির দ্বারা ধরা পড়া রাষ্ট্রীয় মানসিকতার অধিকারী একজন গুরুতর ব্যক্তি তাদের সামনে উপস্থিত হয়েছিল।
মস্কোয় গ্রিবিয়েডভ এক বিশ্ববিদ্যালয়ের বন্ধু আলেকজান্ডার ভেসেভোলোজস্কির সাথে দেখা করেছিলেন। তিনি স্বর্ণের খনিবিদদের একটি রাজবংশ থেকে এসেছিলেন এবং মূলধন বাড়ানোর ক্ষমতা উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন। গ্রিবিয়েদভ তাকে জর্জিয়া সম্পর্কে বলেছিলেন, পারস্যের নতুন প্রদেশ সম্পর্কে, এখন রাশিয়ার অন্তর্গত, এই দেশগুলির সম্পদটি কতটা অযৌক্তিকভাবে ব্রিটিশদের পকেটে প্রবেশ করছিল তাতে ক্ষুব্ধ। তারা একসাথে পূর্ব ভারতের উদাহরণ অনুসরণ করে পারস্যের সাথে বাণিজ্য করার জন্য একটি সংস্থা খুঁজে পাওয়ার ষড়যন্ত্র করেছিল। ভেসেভলোজস্কি অর্থের সাথে আমানতকারীদের এবং গ্রিবিয়েদভকে খুঁজে বের করার পরিকল্পনা করেছিলেন - একটি প্রকল্প তৈরি করতে এবং পারস্যের সাথে আলোচনার জন্য। ককেশাস এবং পারস্যের আশেপাশে ভ্রমণকারী আলেকজান্ডার সার্জিভিচ বিশ্বাস করেছিলেন যে রাশিয়ার পূর্ব নীতি ইরানের সাথে অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিক সম্পর্কের দিকে পরিচালিত করা উচিত। গ্রিবিয়েডভ তাঁর মধ্যে কেবল সীমান্ত প্রতিবেশীই দেখলেন যার সাথে সম্পর্ক জোরদার করা জরুরি ছিল, তবে তা বিবেচনাও করা হয়েছিলএকটি গুরুত্বপূর্ণ অর্থনৈতিক সহযোগী হিসাবে।
মধ্য এশিয়ার একটি ভাল শিক্ষা এবং কাজের অভিজ্ঞতা অর্জনকারী বিরল রাষ্ট্রপতির লোক আলেকজান্ডার সের্গেভিচ গ্রিবিয়েদভ রয়েছেন, সম্ভবত, রাশিয়ার পূর্ব ইস্যুতে একমাত্র বিশেষজ্ঞ এবং বৃহত আকারের রাষ্ট্রের উন্নয়নে অংশ নিতে সক্ষম বিশেষজ্ঞ ছিলেন। একটি রাশিয়ান-ট্রান্সকোসেশিয়ান সংস্থা তৈরির প্রকল্প।
রাশিয়ান-ট্রান্সকোসেশিয়ান সংস্থার প্রকল্প
কিছু সাহিত্য সূত্র এবং historicalতিহাসিক গবেষণায়, আরজেডকে তৈরির প্রকল্পটি গ্রাইবায়দেভের ব্যক্তিগত লাভ এবং ত্বকের উচ্চাকাঙ্ক্ষার উপায় হিসাবে দেখা হয়। এটি নিজেই আলেকজান্ডার সের্গেভিচের সাথে সম্পর্কযুক্ত, অন্যায়, অতিমাত্রায় এবং অপমানজনক।
নিখুঁতভাবে সত্য, দুর্নীতি বা ভাগ্নত্বে জড়িয়ে পড়েনি, চিন্তাবিদ বিশিষ্ট গ্রিবিয়েদভ নতুন রাশিয়ার অঞ্চলগুলিতে মানুষের মানসিকতার বিশেষত্বের ভিত্তিতে পুঁজিবাদী সম্পর্কের উত্থানের জন্য অনেক সুযোগ এবং পূর্বশর্ত প্রস্তাব করেছিলেন।
ইউরি বার্লান-এর সিস্টেম-ভেক্টর মনোবিজ্ঞানের কথা উল্লেখ করে, এটা লক্ষ করা যুক্তিযুক্ত হবে যে মূত্রনালীতে মানসিকতার প্রভাব, যেখানে প্রতিটি রাশিয়ানই সমাজ দ্বারা প্রতিপালিত হয়, তার মধ্যে মূত্রনালী এবং ন্যায়বিচারের ধারণা তৈরি হয়।
একজন রাশিয়ান সভ্যতা কোনও ব্যক্তির জন্যই দায়বদ্ধ, সে যে জাতীয়ই হোক না কেন, সে যে সামাজিক মর্যাদার বিষয় বিবেচনা করুক না কেন এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, তিনি বিস্তৃত অঞ্চলে জনগণের বোধহীন, অযৌক্তিক, নির্মম নির্মূল এবং শোষণে অক্ষম, যেমন সমস্ত পশ্চিমা বিজয়ীরা তা করেছিল। মূত্রনালী মহাকাশ আলেকজান্ডার গ্রীবোয়েদভের কাছে কোনও অপরিচিত ছিল না।
পিতৃভূমি পিতৃপুরুষ, কোথায় আমাদের নির্দেশ করুন, মডেলগুলির জন্য আমাদের কোনটি নেওয়া উচিত?
ইংল্যান্ডে যে শিল্প বিপ্লব সমাপ্ত হয়েছিল, তা কলকারখানাগুলিকে স্বল্প ও স্বল্প মানের পণ্য হিসাবে অগণিত উত্পাদনে নিয়ে আসে। গ্রাহক পণ্য ইউরোপীয় বাজারে pouredালা। শীঘ্রই সমস্ত দেশ এটি ত্যাগ করে, কিন্তু ব্রিটিশরা তাদেরকে নমনীয় রাশিয়ান জারের সাথে মিশে যায়।
গ্রিবিয়েদভের দ্বারা বর্ণিত প্রকল্পে, পার্সিয়া রাশিয়ার সাথে বাণিজ্য অংশীদারিত্বের দ্বারা উল্লেখযোগ্য সুবিধা পেয়েছিল এবং রাশিয়া স্থিতিশীল ভাল-প্রতিবেশী সম্পর্ক অর্জন করেছিল। 1920 এর দশকের শেষদিকে, যখন কূটনীতিক গ্রিবোয়াদেভ রাশিয়ার পক্ষে সবচেয়ে অনুকূল শর্তে স্বাক্ষরিত তুর্কিঞ্চে শান্তিচুক্তি নিয়ে সেন্ট পিটার্সবার্গে এসেছিলেন, তখন তিনি ট্রান্সকাকারিয়ান অঞ্চলের অর্থনৈতিক উন্নয়নের জন্য আরও সতর্কতার সাথে বিবেচিত একটি প্রস্তুত পরিকল্পনা নিয়ে এসেছিলেন। ।
তুর্কিঞ্চায়ে চুক্তির বেশিরভাগ অধ্যায়টি আলেকজান্ডার সের্গেভিচ নিজেই রাজনৈতিক, সামরিক, আইনী, অর্থনৈতিক বিষয়াদি এবং "পূর্বের সূক্ষ্মতা" বিবেচনায় রেখে সংকলন করেছিলেন। এটি কেবল তাঁর পেশাদারিত্ব, বুদ্ধি, চিন্তাভাবনার মাত্রা নয়, গভীর দেশপ্রেম এবং রাশিয়ার প্রতি ভালবাসা এবং এটিকে একটি অর্থনৈতিকভাবে শক্তিশালী শক্তি হিসাবে বাহ্যিক প্রভাব থেকে মুক্ত হিসাবে দেখার আকাঙ্ক্ষার কথাও বলে।
আলেকজান্ডার গ্রিবিয়েদভের ব্যক্তিগত গুণাবলীর দ্বারা প্রতিবিম্বিত, উন্নত ত্বকের ভেক্টর দ্বারা বিশ্লেষণ, বিশ্লেষণের জন্য নিঃশর্ত পেনসেন্ট এবং ভবিষ্যতের সন্ধানের দক্ষতা, রাশিয়ান মিশনের সেক্রেটারি দ্বারা আরজেডকে নামে একটি বাস্তব ভূ-রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক ব্লকবাস্টারের জন্ম হয়েছিল। ককেশাস।
গ্রিবিয়েডভ প্রকল্পের পেছনের ধারণা অনুসারে, রাশিয়া ব্যয়বহুল, নিম্নমানের আমদানি পরিত্যাগ করতে পারে এবং আধুনিক কথায়, স্বয়ং আমদানি প্রতিস্থাপনে জড়িত হতে পারে। ককেশীয় জলপাই তেল, তুলা, মশলা, চা, অন্যান্য পণ্য এবং কাঁচামাল দিয়ে দেশীয় রাশিয়ান বাজারটি পূরণ করা কঠিন হবে না।
এর পরিকল্পনাগুলিতে, আরজেডকে প্রকল্পে একজন পূর্ণ-অংশগ্রহণকারী হিসাবে স্থানীয় জনগণের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা অর্পণ করেছে, যার কার্যক্রম পারস্যের বাকী প্রদেশগুলিতে ইতিবাচক প্রভাব ফেলবে। সামন্ততাত্ত্বিক বাস্তবতা থেকে প্রথম অর্থনৈতিক ও পুঁজিবাদী সম্পর্কের দিকে রূপান্তর করতে এটি নতুন রাজনৈতিক অবস্থার সাথে মৃদু ও মানবিকভাবে অভিযোজিত হতে সহায়তা করবে।
তবে সেন্ট পিটার্সবার্গে রাশিয়ার অর্থনৈতিক উন্নয়নে আগ্রহী কোনও যুক্তিসঙ্গত মস্তক ছিল না, গ্রিবয়েদভের প্রকল্পটি বিবেচনার জন্য গ্রহণ করতে প্রস্তুত। এবং সবচেয়ে বড় কথা, এমন কোনও লোকই ছিলেন না যারা শীঘ্রই একে অপরকে সফল করেছিলেন এমন রাজাদের নজরে আনতে চেয়েছিলেন। কর্মকর্তারা সম্পূর্ণ উদাসীনতার সাথে আরজেডক প্রকল্পকে স্বাগত জানিয়েছেন। যাইহোক, পূর্ব ভারতে কাঠামোগত অনুরূপ একটি সংস্থা তৈরির ব্রিটিশ সংস্করণ পৌঁছেছিল এবং প্রচন্ড আলোড়ন সৃষ্টি করেছিল। এই উর্ধ্বতন গ্রিবিয়েদভকে একটি শিক্ষা দেওয়ার আরও একটি কারণ ছিল।
মেরিয়া আলেকসেভনা কী বলবেন?
রাশিয়ান সম্রাট আলেকজান্ডার প্রথম, যিনি চামড়ায় দৃষ্টিভঙ্গিবাদী এবং অত্যধিক উচ্চাকাঙ্ক্ষী ছিলেন, রাশিয়ার প্রতি সাধারণত তার আগ্রহ খুব কম ছিল না, যা তার পশ্চিমা "মিত্রদের" খুব বেশি উপযোগী ছিল। 1825 সালে তার ভাইকে প্রতিস্থাপন করার পরে, নিকোলাস প্রথম পালকিন, যাকে তাকে জনপ্রিয় হিসাবে বলা হয়েছিল, তিনি তার মলদ্বারে রক্ষণশীল ছিলেন, রাশিয়ার প্রতি তার ভাল উদ্দেশ্য ছিল। তবে, তিনি কোনও ষড়যন্ত্রের বীজ সন্দেহ করেছিলেন এমন কোনও পরিবর্তন বৈরিতার সাথে মিলিত হয়েছিল। নিকোলাস আমি গ্রীবয়েদভের প্রকল্পটি মূল্যায়ন করার জন্য নমনীয়, দূরদর্শী রাজনীতিবিদ এবং কৌশলবিদ ছিলেন না।
পুরাতন রীতিতে পিতৃভূমিকে পরিবেশন করা, জার পূর্বের রাশিয়ান মিশনের সেক্রেটারি এ.এস. গ্রীবোয়েদভের কাছ থেকে শ্রদ্ধা নিবেদন এবং পারস্য শাহের কাছ থেকে সামরিক অবদানের জন্য অনুরোধ করেছিলেন। এই ধরনের পদক্ষেপগুলি রাশিয়ার এবং তার সম্রাটকে পারস্যের চোখে উন্নীত করে না এবং নতুন উস্কানী, বিদ্রোহ এবং সংঘাতের দ্বারা পরিপূর্ণ ছিল।
আলেকজান্ডার গ্রিবায়েডভের ভাল উদ্দেশ্যগুলি বাস্তব হওয়ার নিয়ত ছিল না। এখন, আমরা যারা আলেকজান্ডার সের্গেভিচ একজন কূটনীতিকের কাজ এবং আরজেডকে প্রকল্পের প্রচারে যে সমস্ত সমস্যার মুখোমুখি হয়েছি তা বুঝতে পেরেছি, তার বিখ্যাত কৌতুক "উই থেকে উইট" এর রাজনৈতিক উদ্দেশ্য থেকে বাঁচতে পারছি না। ভূস্বামী ফামুসভের "পুরানো রীতিতে জীবন" চিত্রিত করা রাশিয়ান সমাজের পক্ষে এতটা বোঝায় না, যেমন ব্যাখ্যা করার রীতি আছে, তবে পুরো প্রশাসনিক এবং মন্ত্রী রাশিয়ান অভিজাত এবং উভয় সম্রাটকে, যারা তাদের মতামতের উপর নির্ভর করতে ব্যবহৃত হয়েছিল পশ্চিমা পরামর্শদাতারা ("মেরিয়া আলেকসভেনা কী বলবেন?"
কেন দেখা গেল যে গ্রিবিয়েদভ প্রস্তাবিত খুব লাভজনক প্রকল্পটি রাশিয়ান কর্মকর্তাদের দ্বারা গৃহীত হয়নি এবং প্রশংসা করা হয়নি যদি আমরা এই পরিস্থিতিটি পদ্ধতিগতভাবে বিবেচনা করি তবে বুঝতে পারবেন can ইউরি বার্লান লিঙ্কে সিস্টেম-ভেক্টর সাইকোলজিতে বিনামূল্যে অনলাইন বক্তৃতার জন্য নিবন্ধকরণ:
আরও পড়ুন …
