এ.এস.পুষ্কিন। প্রভিশন এবং আচরণ: কীভাবে খরগোশ রাশিয়ার পক্ষে কবিকে রক্ষা করেছিল। অংশ 6
কবি ও জার। কবি ও মৃত্যু। অভ্যন্তরীণ বৃত্ত থেকে ক্ষতিগুলি - ডিসেমব্রিস্টদের ফাঁসি এবং নির্বাসন। মস্কো ফিরে। রাজার সাথে কথোপকথন।
পর্ব 1 - পর্ব 2 - অংশ 3 - পর্ব 4 - পর্ব 5
কবি ও জার। কবি ও মৃত্যু। অভ্যন্তরীণ বৃত্ত থেকে ক্ষতিগুলি - ডিসেমব্রিস্টদের ফাঁসি এবং নির্বাসন। মস্কো ফিরে। রাজার সাথে কথোপকথন।
বোরিস গডুনভ 18 নভেম্বর 18 এ শেষ হয়েছিল। সেন্ট পিটার্সবার্গে, ডেসেমব্রিস্টদের একটি ষড়যন্ত্রের সূচনা হচ্ছে এবং মিখাইলভস্কয়েতে, পুশকিন নিজের সাথে একটি ভোঁতা সংকেত দিয়ে বিলিয়ার্ড খেলেন, স্নানের সময় তাঁর মুঠির সাথে বরফটি ভেঙে ফেলেন এবং, সকালে আইস ফন্টের পরে, ঘোড়ার পিঠে চড়েছিলেন, পড়েন এবং অনেক লেখেন। ওয়ানগিনের চারটি অধ্যায় এবং হাস্যকর কাউন্ট নুলিন, রোমান্টিক জিপসিস এবং ফাউস্টের উজ্জ্বল দৃশ্য, বাচিক গান - বন্দীত্বের অন্ধকার থেকে সূর্যের একটি স্তব - এবং অনেক সুন্দর লিরিক কবিতা:
সরু আকারে
আমার আনুগত্যের শব্দগুলি প্রবাহিত হয়েছিল
এবং ছড়া বাজায় বন্ধ হয়ে যায়।
সামঞ্জস্যপূর্ণভাবে, আমার প্রতিদ্বন্দ্বী
ছিল বনের শব্দ, বা হিংস্র ঘূর্ণিঝড়, বা ওরিওলগুলি বেঁচে গান গাইছিল, বা রাতে সমুদ্রটি একটি নিস্তেজ গর্জন,
বা ধীর প্রবাহিত নদীর ফিসফিস।
লাইসিয়ামের বন্ধু পুশচিন এবং দেলভিগের আগমণীরা ক্লান্তিহীন, ষষ্ঠ বছরে বন্দী হওয়াতে বাতাসের শ্বাসের মতো। দীর্ঘ সন্ধ্যা চলাকালীন 25 বছর বয়েসী কবিদের কথোপকথনগুলি কেবল বই এবং পুরাতন আন্নি রাদিওনভ্না। "মা," স্নেহের সাথে আন্নিকে এএস বলে, তার প্রিয় একঘেয়ে দিনগুলিকে রূপকথার গল্প এবং মহাকাব্যগুলি দিয়ে উজ্জ্বল করে।
আমি বিরক্ত, শয়তান …
বাহ্যিক ছাপগুলির পরিবর্তনের অভাবে পুষিনের চাক্ষুষ কল্পনাটি প্রাণবন্ত এবং মূল রাশিয়ান লোককাহিনী দ্বারা শোষিত হয়। লক্ষণ এবং ভাগ্য-বলা সর্বদা তাকে দখল করে। ধর্মাবলম্বী না হয়ে, এ.এস. শুকনো বিশ্বাসগুলিতে বিশ্বাসী। সোনিক উপায়ে, তিনি সম্পূর্ণরূপে বিভিন্ন বস্তুর মধ্যে রহস্যময় সংযোগটি বোঝার চেষ্টা করেছিলেন - সমস্ত চিহ্ন এবং ভাগ্য-বলার ভিত্তি। দৃশ্যত, তিনি দরজায় পুরোহিতের সাথে দেখা করতে ভয় পেলেন এবং তদুপরি, একটি খরগোশটি রাস্তা পার হচ্ছিল। উভয়ই সত্য লক্ষণ: কোনও উপায় থাকবে না। প্রায়শই, রেডিমেড ঘোড়াগুলি অবিবাহিত হয় এবং 12 ঘন্টা অপেক্ষা করতে হয় (এএসএস অনুসারে, অগনটি কাজ করেছিল)।
সেন্ট পিটার্সবার্গে ফিরে, বিখ্যাত ভাগ্যবান কির্ফোফ "সাদা মাথা থেকে" পুশকিনের মৃত্যুর পূর্বাভাস দিয়েছিলেন। একটি স্বতন্ত্র ভবিষ্যদ্বাণীটি কবি দ্বারা ব্যাখ্যা করেছিলেন "স্বর্ণকেশী মানুষের হাত থেকে"। পুরাতন সুথসায়ার তত্ক্ষণাত তাঁর সাথে আগত যুবকদের দল থেকে পুশকিনকে বের করে দিলেন। তিনি এ.এস.কে বলেছিলেন যে তার পরের দিন কী ঘটবে এবং তারপরে একটি অনিবার্য হিংস্র মৃত্যুর পূর্বাভাস দেওয়া হয়েছিল।
ভাগ্য-কথকটির তুচ্ছ ভবিষ্যদ্বাণীগুলি খুব শীঘ্রই অত্যাশ্চর্য নির্ভুলতার সাথে সত্য হয়ে উঠল, এবং বিস্মিত পুশকিন ফর্সা কেশিক দৃষ্টিভঙ্গিতে ভীত হয়ে উঠল। তবে অবাক করার মতো বিষয়টি এখানে: তার স্বর্ণকেশী ঘাতক ড্যান্তেসের মুখে প্রাণঘাতী বিপদের মুহুর্তে পুশকিন পুরোপুরি শান্ত ছিল। তাঁর স্ত্রীর প্রতি প্রেমের দৃষ্টিভঙ্গির উপস্থিতি বন্ধ হয়ে যায়।
এবং আমি …
সেন্ট পিটার্সবার্গে অশান্তির প্রথম অস্পষ্ট সংবাদটি ওসিপোভসের লোক ট্রাইগারস্কয়েতে নিয়ে এসেছিলেন, তিনি রাজধানী থেকে বাজার থেকে আগত। বাড়িতে থাকা পুশকিন মারাত্মক ফ্যাকাশে হয়ে গিয়েছিল এবং তাত্ক্ষণিক পিটার্সবার্গে ছদ্মবেশে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। মীখাইলভস্কয়কে ঘোড়ার পিঠে করে ফিরে তিনি গাড়িটিকে রাখার নির্দেশ দিলেন। চাকর প্রলাপ কাঁপানো অসুস্থ ছিল। তারা অন্য আদেশ। তারা শুরু করার সাথে সাথে স্থানীয় পুরোহিত গেটে ছিলেন - তিনি প্রয়োজনীয়তার বাইরে এসেছিলেন। কোচম্যান গাড়ি চালাচ্ছিলেন - একটি খারাপ চিহ্ন। পুষকিন জেদ করল।
আমরা ত্যাগ করেছিলাম. খরগোশটি রাস্তা পেরিয়ে যাওয়ার সময় আমরা নিকটতম গির্জার উঠোনে পৌঁছতে পারি নি! এই মুহুর্তে চাকর এবং কোচম্যান দু'জনেই অনুরোধ করলেন: "স্যার, ঘুরে দাঁড়ানোর জন্য একটি খারাপ চিহ্ন!" আমরা ফিরে এসেছিলাম. কুসংস্কারমূলক পুশকিনের পর্যাপ্ত চিহ্নের চেয়ে বেশি চিহ্ন ছিল। পরে, এই ঘটনাটি স্মরণ করে ডেসেমব্রিস্ট এনআই লোরে লিখেছিলেন: "প্রভিডেন্স আমাদের কবিকে ছাপিয়ে খুশি হয়েছিল।" প্রকৃতপক্ষে, পুশকিন যদি সেন্ট পিটার্সবার্গে পৌঁছেছিলেন, তবে তিনি অবশ্যই প্রিন্সের ভাষায়, 13-14 ডিসেম্বর 1825-এর রাতে কে। এফ। র্যালিভের সাথে একটি বৈঠকে উপস্থিত ছিলেন। ভাইজেমস্কি, "বিদ্রোহের খুব ফুটন্ত জলে নিক্ষিপ্ত হত।"
এটি হওয়ার নিয়ত ছিল না। অলৌকিক ঘটনা? কে জানে. সম্ভবত এমন কোনও ব্যক্তি যা তার প্রাকৃতিক নিয়তির কঠোরভাবে অনুসরণ করে, তার জীবনের কাজটির চূড়ান্ত পরিপূর্ণতা অবধি … অদৃশ্য? সম্ভবত আমাদের জানানো হয় না। একটি বিষয় নিশ্চিত: পুশকিনের জীবন ক্রমাগত মারাত্মক বিপদের মুখোমুখি হয়েছিল। লাইসিয়ামে, তাঁর চাকর ছিলেন সিরিয়াল কিলার কে। সাজনোভ, ভি। ক্যাসেলবেকারের সাথে প্রথম দ্বন্দ্ব একই সময়ে হয়েছিল এবং তারপরে আরও 29 জন ছিলেন! কৈশরকাল থেকেই, কবি ভেরিকোজ শিরাতে ভুগছিলেন, চিকিত্সার অভাবে রক্তের জমাট বেঁধে যাওয়ার আশঙ্কা ছিল অত্যন্ত বেশি, যার অর্থ ছিল নির্দিষ্ট মৃত্যু। এ.এস. ইয়েকাটারিনোস্লাভ-এ জ্বরের কারণে মারা যেতে পারত। একটি খুশির সুযোগ জেনারেল রাভস্কির পরিবারকে একজন চিকিৎসকের সাথে প্রেরণ করেছিল যে বাড়িতে কবি প্রলাপ নিয়ে ছুটে বেড়াচ্ছেন। তুর্কি বুলেট থেকে পশকিন মারা গেল না এবং শত্রুর শিবিরে মরিয়া হয়ে উঠল।
প্রতিবার, যেন কোনও অদৃশ্য হাত কবির কাছ থেকে মৃত্যুকে সরিয়ে দেয়, যখন তিনি দৃub়তার সাথে তাকে দ্বন্দ্বের পক্ষে চ্যালেঞ্জ জানায়, দাসত্বের দুষ্টচক্রের সীমানা থেকে বেরিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করে। একটি পর্ব মনে আসে। তুর্কি প্রচারে অংশ নেওয়া থেকে পুষ্কিনকে বিচ্যুত করে, তাকে নির্মমভাবে খুন করা এএস গ্রিবিয়েদভের উদাহরণ হিসাবে উদ্ধৃত করা হয়েছিল। পুষ্কিনের উত্তর ছিল: “তাহলে কি? তিনি ইতিমধ্যে "উই থেকে উইট" লিখেছেন। পুষকিন তাঁর নামকে প্রশংসিত করেছিলেন: "তিনি যাকে ভালোবাসতেন তাকেই বিয়ে করেছিলেন এবং যুদ্ধে মারা গিয়েছিলেন।" একই রকম পরিণতি পুষকিন নিজেই অপেক্ষা করেছিল। কবি তাড়াতাড়ি তার সোনার গন্তব্য অনুভব করতে শুরু করেছিলেন এবং সমস্ত মূত্রনালীতে এটি অনুসরণ করেছিলেন। স্নিপারের চোখে একটি মাকড়শা এবং রাস্তায় খরগোশ পরিকল্পনাটি বাস্তবায়নের জন্য যথেষ্ট।
ইতিমধ্যে, রাশিয়ায় শক্তি পরিবর্তিত হয়েছে। আলেকজান্ডারের মৃত্যুর পরে, একটি আন্তঃসংযোগ উত্থাপিত হয়েছিল। নিকোলাই পাভলোভিচের একটি বিশাল দেশের সরকারের লাগাম নেওয়া ছাড়া উপায় ছিল না, যা সম্ভবত ইতিহাসে নজিরবিহীনভাবে বাধ্যতার বাইরে চলে গিয়েছিল। এটি যে জনতা বিদ্রোহ করেছিল তা নয়, তারা এখনও কীভাবে এটি মোকাবেলা করতে জানত, স্বৈরশাসনের মূল ভিত্তি, আভিজাত্যরা জারের প্রতি আনুগত্যের শপথ করতে অস্বীকার করেছিল। তরুণ এবং সুদর্শন নিকোলাই পাভলোভিচ মধ্যযুগীয় অত্যাচার থেকে রাশিয়ার সেরা পরিবারের প্রতিনিধিদের কাছে কেউ প্রত্যাশা করেনি। 1741 সালে রাশিয়ায় মৃত্যুদণ্ড বিলুপ্ত করা হয়েছিল, কোনও সম্ভ্রান্ত ব্যক্তির কাছে এটি প্রয়োগ করা কল্পনাতীত ছিল। যারা গ্রেপ্তার হয়েছিল তারা আন্তরিকভাবে আশা করেছিল যে সিনেট স্কয়ারে যাওয়ার জন্য তারা সৈন্যদের মধ্যে বঞ্চিত হবে। রাজা ঘোষণা করলেন যে তিনি তাঁর করুণায় সবাইকে অবাক করে দেবেন। সামনের দিকে তাকানো যাক, আমরা স্মরণ করি যে জারের করুণা দেখানো হয়েছিল: বিদ্রোহের পাঁচজন নেতাকে কোয়ার্টারে ঝুলিয়ে প্রতিস্থাপন করা হয়েছিল, পাঁচজনের মধ্যে তিনজনকে দু'বার ফাঁসি দেওয়া হয়েছিল।
অভিজ্ঞ আদালত ভি.এ. ঝুকভস্কি বিশ্বাস করেন যে এই মুহুর্তে, ব্যর্থ অভ্যুত্থানের পরে, ২ 26 জনের মধ্যে ছয় বছর নির্বাসনে কাটানো পুশকিনের কাছে রাজার পক্ষের অনুগ্রহ জিজ্ঞাসা করার উপযুক্ত সময় এসেছে। পুশকিন আশঙ্কা করেছিল যে কোনও বড় বন্ধু তাকে জামিন দেবে। “আমার পক্ষে কোন আশ্বাস দিবেন না আমার আচরণ পরিস্থিতি এবং সরকারের প্রতি আমার সরকারের মনোভাবের উপর নির্ভর করবে,”অসম্মানিত কবি ঝুকভস্কিকে লিখেছেন। মূত্রনালী নেত্রীর জন্য বন্দিদশা অসহনীয়, তবে প্রশান্তি (ধ্বংস) অসম্ভব। পুশকিন নিজেই নতুন সম্রাটকে লেখার সিদ্ধান্ত নেন। দিন, সপ্তাহ, কয়েক মাস উদ্বেগের অপেক্ষায় কেটে গেল।
1826 জুলাই, 1826 এর রাতে পুষ্কিন স্বপ্নে দেখেছিল যে সে পাঁচটি দাঁত হারিয়েছে। ডিসেম্বরের অভ্যুত্থানের পাঁচ নেতার মৃত্যুদণ্ডের সংবাদটি রাশিয়ার রাজ্যজুড়ে কান্নাকাটি ও কান্নার শব্দে প্রতিধ্বনিত হয়েছিল। প্রত্যেকেই সবার সাথে সম্পর্কিত ছিল। পুশকিন, যিনি এই পাঁচজনের প্রত্যেককে ব্যক্তিগতভাবে জানতেন, তিনি তার বন্ধুদের শরীরের অঙ্গগুলির ক্ষয় হিসাবে হারাতে পেরেছিলেন। তিনি সারা জীবন এই অপূরণীয়তার অনুভূতি বহন করবেন:
এবং রাতে আমি
একটি উজ্জ্বল নাইটিংঙ্গলের
শব্দ শুনতে পাচ্ছি না, নিস্তেজ ওক গাছের আওয়াজ নয় -
এবং আমার সঙ্গীদের চিৎকার, হ্যাঁ, রাতের যত্নকারীদের অভিশাপ, হ্যাঁ, চিৎকার করা, তবে শৃঙ্খলার বেজে উঠছে।
(Godশ্বর আমাকে পাগল হতে নিষেধ করেছেন, 1833)
"অভিনয়ের প্রত্যেকটির কাগজপত্রগুলিতে (ফাঁসি ও নির্বাসনের সাজা - আইকে) আপনার কবিতা", - সেন্ট পিটার্সবার্গ থেকে ঝুকভস্কি লিখেছেন। পুশকিন এমন কাগজপত্র পোড়ে যেগুলি "অনেকগুলি মিশ্রিত করতে পারে এবং সম্ভবত, ক্ষতিগ্রস্থদের সংখ্যাকে বহুগুণে বাড়িয়ে তুলতে পারে।" তিনি গ্রেপ্তারের অপেক্ষায় রয়েছেন।
এবং voiceশ্বরের কন্ঠ আমাকে ডেকেছে …
এই বেদনাদায়ক দিনগুলিতে, পুশকিন শব্দের অভাবের শূন্যতায় ডুবে আছে: "আমরা আধ্যাত্মিক তৃষ্ণায় নিমজ্জিত হয়েছি, নিজেকে টেনে নিয়েছি এক অন্ধকার প্রান্তরে।" শব্দ পতনের অন্ধকার থেকে, "নবী" কবিতাটির জন্ম হয় - যিশাইয়ের বইয়ের আয়াতগুলির প্রতিধ্বনি এবং একটি শৈল্পিক শব্দ দিয়ে শব্দ ভয়েস বোঝানোর চেষ্টা করা হয়েছে।
তিনি আমার কানে ছোঁয়া গেলেন -
আর তারা আওয়াজ ও বেজে উঠল
And আমি আকাশের কাঁপুন
এবং পাহাড় থেকে ফেরেশতাদের উড়ে বেড়াচ্ছি, এবং সরীসৃপের তলদেশে প্রবেশ পথ
এবং উপত্যকার আঙ্গুর গাছগুলি।
শীতল সেপ্টেম্বরের রাতে, ছয় পাখির একটি সেরামিফ মিখাইলভস্কয়কে আসেনি, তবে তাকে অবিলম্বে তাকে অনুসরণ করার জন্য পুষ্কিনকে জরুরি আদেশ সহ একটি কুরিয়ার ছিল। নিজের ওভারকোটে ফেলে পিস্তল নিয়ে পুশকিন বিদায় নিতে প্রস্তুত। "মিস্টার পুশকিন, আপনার পিস্তলগুলি আমার পক্ষে খুব বিপজ্জনক," কুরিয়ার ইতস্তত করে বলে। - “এটা আমার কি? এটি আমার আনন্দ, "কবি জবাব দিয়েছিলেন যে তিনি কঠোর পরিশ্রম করছেন।
দু'পাশে এবং গর্তের মধ্য দিয়ে চার দিনের যাত্রা, কার্যত বন্ধ না করেই পুশকিনকে অপরাধী হিসাবে নেওয়া হয়েছিল। রাজহীন, হিমশীতল, চূর্ণবিচূর্ণ এবং ক্লান্ত পুশকিন উপস্থিত হলেন eyes নিকোলে, যিনি রাশিয়ার সেরা লোকদের শ্বাসরোধ করে এবং সাইবেরিয়ায় নির্বাসিত করেছিলেন, তাদের একটি সুন্দর অঙ্গভঙ্গি দরকার। তিনি প্রস্তুত কথায় এই পুশকিনকে তার প্রশংসকদের কাছে ফিরিয়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন: "আপনার জন্য এটি একটি নতুন পুশকিন। পুরানো সম্পর্কে ভুলে যাও।"
জার-অভিনেতা দ্বারা সুরক্ষিত মিউজ-এন-দৃশ্যটি পুরোপুরি সফল হয়নি। রাস্তা থেকে পুশকিন, যদিও তিনি সবচেয়ে ভাল দেখছিলেন না, কেবল ফণার উপরেই নয়, খোলামেলাভাবে আগুনের ধারে তার পিছনের দিকটি উষ্ণ করেছেন, তারপরে কথোপকথনে তিনি ঘটনাক্রমে স্বৈরশাসকের টেবিলে প্রান্তে বসেছিলেন। জারের প্রশ্নটির বিষয়ে "আপনি যদি 14 ডিসেম্বর সেন্ট পিটার্সবার্গে থাকতেন তবে আপনি কি করবেন?" সাহসের সাথে উত্তর দিয়েছিল: "আমি বিদ্রোহীদের মধ্যে যোগ দেব।" কথোপকথনের তীব্রতা হ্রাস করতে, জার জিজ্ঞাসা করলেন পুষ্কিন এখন কী লিখছেন? "কিছুই না," উত্তর ছিল। সেন্সরশিপ কিছুতেই অনুমতি দেয় না। তাকে প্রত্যাশার বিরুদ্ধে বেঁধে রাখা হয়নি, বরং আরও কয়েকজন নাট্য বক্তব্য রেখে মুক্তি পেয়েছিলেন: "আমি তোমার সেন্সর হব!" এবং তাঁর ঘনিষ্ঠদের দিকে: "এখন সে আমার!"
পুশকিনের পক্ষে শালীনতার প্রতীক পালন করা, শব্দ চয়ন করা এবং এমন ব্যক্তির কাছে অর্থ বোঝানো অসহনীয় ছিল যার সমতল, ভণ্ডামিযুক্ত মর্মটি পুরো দৃষ্টিতে ছিল। এবং তবুও এএস নিজেকে সংযত করতে সক্ষম হয়েছেন। তিনি আশা প্রকাশ করেছিলেন যে, মুক্ত রেখে তিনি নির্বাসিত বন্ধুদের ভাগ্য নরম করতে সক্ষম হবেন। তিনি দোষী কেচেলবেকারকে ক্রেজি, অদ্ভুত, প্রিয় কাহলু, যাকে তিনি খুব ভালোবাসতেন তা করার চেষ্টা করেছিলেন। যারা পুশকিনকে জারের ঘরগুলি ছেড়ে চলে যেতে দেখেছে তারা তার চোখে জল দেখেছিল। কবির পকেটে শ্রোতাদের প্রতিকূল ফলাফলের ক্ষেত্রে একটি "রাজার উপহার" ছিল - মূল সংস্করণে "নবী" সহ একটি লিফলেট:
উঠুন, উঠুন, রাশিয়ার ভাববাদী, লজ্জাজনক পোশাক পরিধান করুন
এবং নম্র গলায় দড়ি
দিয়ে দুর্বৃত্ত হত্যাকারীর সামনে উপস্থিত হোন …
অন্য অংশ গুলো:
পর্ব ১। "হৃদয় ভবিষ্যতে থাকে"
খণ্ড 2. শৈশব এবং লাইসিয়াম
পার্ট ৩. পিটার্সবার্গ: "সর্বত্র অন্যায় শক্তি …"
অংশ Part. দক্ষিণের লিঙ্ক: "সমস্ত সুন্দরী মহিলাদের এখানে স্বামী রয়েছে"
মঞ্চাইলোভস্কো: "আমাদের একটি ধূসর আকাশ আছে, এবং চাঁদ শালগমের মতো …"
অংশ 7.. মস্কো এবং সেন্ট পিটার্সবার্গের মধ্যে: "শীঘ্রই কি আমি ত্রিশ হয়ে যাব?"
পার্ট ৮। নাটালি: “আমার ভাগ্য ঠিক হয়ে গেছে আমি বিয়ে হচ্ছে.
অংশ 9.। কামার-জাঙ্কার: "আমি স্বর্গের রাজার সাথে ক্রীতদাস এবং একটি পাথর হইব না"
দশম খণ্ড। গত বছর: "বিশ্বে কোনও সুখ নেই, তবে শান্তি এবং ইচ্ছা আছে"
অংশ 11. দ্বৈত: "তবে ফিসফিস, বোকাদের হাসি …"