ভ্লাদিমির মায়াকভস্কি। সোভিয়েত সাহিত্যের স্প্যাডেসের রানী এবং প্রতিভার পৃষ্ঠপোষকতা। পার্ট 3

সুচিপত্র:

ভ্লাদিমির মায়াকভস্কি। সোভিয়েত সাহিত্যের স্প্যাডেসের রানী এবং প্রতিভার পৃষ্ঠপোষকতা। পার্ট 3
ভ্লাদিমির মায়াকভস্কি। সোভিয়েত সাহিত্যের স্প্যাডেসের রানী এবং প্রতিভার পৃষ্ঠপোষকতা। পার্ট 3

ভিডিও: ভ্লাদিমির মায়াকভস্কি। সোভিয়েত সাহিত্যের স্প্যাডেসের রানী এবং প্রতিভার পৃষ্ঠপোষকতা। পার্ট 3

ভিডিও: ভ্লাদিমির মায়াকভস্কি। সোভিয়েত সাহিত্যের স্প্যাডেসের রানী এবং প্রতিভার পৃষ্ঠপোষকতা। পার্ট 3
ভিডিও: - Послушайте! | মায়াকভস্কি - শোন! ইংরেজি অনুবাদ সহ রাশিয়ান কবিতা 2024, মে
Anonim

ভ্লাদিমির মায়াকভস্কি। সোভিয়েত সাহিত্যের স্প্যাডেসের রানী এবং প্রতিভার পৃষ্ঠপোষকতা। পার্ট 3

তিনি এসেছিলেন - ব্যবসায়িক উপায়ে, পিতাদের জন্য, বৃদ্ধির জন্য, এক ঝলক, তিনি কেবল একটি ছেলেকে দেখেছিলেন। সে তা নিয়েছিল, হৃদয় কেড়ে নিয়ে কেবল খেলতে গিয়েছিল - বলের মতো মেয়ের মতো।

পর্ব 1 ─ খণ্ড 2

বেশ কয়েক বছর ধরে সেন্ট পিটার্সবার্গে স্বীকৃত বিখ্যাত কবি ভ্লাদিমির মায়াকভস্কি তাঁর দেখা এক মহিলার ভালবাসার সন্ধান করছেন এবং অন্য কারও মতো তাঁর কবিতা বুঝতে পারেননি। ভিজ্যুয়াল ইমোশনাল দোলনায়, তিনি তার অনুভূতির কোনও প্রতিক্রিয়া না জানালে আত্মহত্যা করে তাকে ব্ল্যাকমেইল করার চেষ্টাও করেন। 1916 সালে, তিনি এখনও রাশিয়ান রুলেট খেলেন।

তিনি এসেছিলেন - ব্যবসায়িক উপায়ে, পিতাদের জন্য, বৃদ্ধির জন্য, এক ঝলক, তিনি কেবল একটি ছেলেকে দেখেছিলেন। সে তা নিয়েছিল, হৃদয় কেড়ে নিয়ে কেবল খেলতে গিয়েছিল - বলের মতো মেয়ের মতো।

Image
Image

লিলিয়া ব্রিকের সাথে যে সম্পর্ক তৈরি হয়েছিল এবং 12 বছরেরও বেশি সময় স্থায়ী হয়েছিল তা মূত্রনালী কবি এবং তাঁর ত্বক-চাক্ষুষ যাদুঘরের মধ্যে একটি প্রাকৃতিক সম্পর্ক। তাদের অস্বাভাবিকতা, সম্ভবত, কেবলমাত্র "ট্রিপল জোটে" অক্ষ ব্রিকের অংশগ্রহণের দ্বারা দেওয়া হয়েছিল।

আমরা তিনজনই নতুন কমিউনিস্ট বাস্তবতার সাথে পুরোপুরি ফিট করে। লিলি ব্রিক এবং মায়াকভস্কির মধ্যে সম্পর্ক, যারা নিবন্ধভুক্ত সম্পর্কের মধ্যে ছিলেন, তাদের বিবাহের প্রকৃত রূপ ছিল, আইনী শর্তে - সহবাস, যা এই বছরগুলিতে কারও জন্য অবাক হওয়ার মতো ছিল না। লোকেরা সাক্ষাত হয়েছিল, প্রেমে পড়েছিল, এক ছাদের নীচে এসেছিল, যতক্ষণ না একে অপরের প্রতি আকর্ষণ তাদের ধরে রেখেছে ততক্ষণ বেঁচে ছিল এবং কোনও ফিলিস্তিনের ধ্বংসাবশেষের মতো কোনও হিংসার প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিল।

পুরানো বিশ্বের পুনর্গঠন পরিবারে তার চিহ্ন রেখেছিল, যা একটি নতুন মডেল তৈরি করতে হয়েছিল। সম্পর্কের সমস্ত traditionalতিহ্যবাহী পুরুষতান্ত্রিক ব্যবস্থা ভেঙে পড়েছে। মহিলাদের স্বাস্থ্য রক্ষার জন্য এবং গোপনে গর্ভপাতের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের জন্য, যা প্রতি বছর হাজার হাজার নারীর জীবন দাবি করে বা তাদের প্রতিবন্ধী করে তোলে, আলেকজান্দ্রা কলোন্টাই গর্ভপাতের বৈধতা চাইছেন এবং বিবাহবিচ্ছেদের বিষয়টি সাধারণ হয়ে উঠছে।

ইউএসএসআর-তে কোনও লিঙ্গ ছিল না, এমন ক্যাপচারফ্রেসটি এটিকে হালকাভাবে বলা, এটি ভুল এবং বোকামি বলে মনে হয়। যাইহোক, এই বাক্যাংশের লেখককে দায়ী করেছেন সংস্কৃতিমন্ত্রী চতুর্থ মন্ত্রী ইয়েকাটারিনা ফুর্তসেভা, যার যুবকটি তার মতবাদ এবং গৃহ-নির্মাণের সাথে পুরানো আর্থ-সামাজিক ব্যবস্থা ধ্বংসের উপর পড়েছিল, তিনি অনিবন্ধিত বিবাহে একাধিকবার নিজেকে বিয়ে করেছিলেন। এবং যদি না, তবে তিনি জানেন যে বিপ্লব এবং নতুন জীবন গড়ার ধারণার শিখায় জড়িত যুবকরা কখনও কখনও মার্ক্সের রাজধানী একসাথে পড়ার জন্য নয়, নির্জন স্থানের সন্ধান করেছিলেন। উভয় ব্যক্তিগত সম্পর্ক এবং দেহের সর্বাধিক ঘনিষ্ঠ অঙ্গগুলি প্রদর্শনমূলকভাবে প্রদর্শিত হয়েছিল। এর উদাহরণ হ'ল "লজ্জা সহ ডাউন" স্লোগানটির আওতায় মস্কো এবং পেট্রোগ্রাদে অনুষ্ঠিত নগ্নবাদী প্যারেড।

Image
Image

বিবাহের ক্ষেত্রে বিপ্লবের পদ্ধতির বিষয়ে লেনিনের ভবিষ্যদ্বাণীগুলি, পুরাতন রূপগুলির মধ্যে যা সন্তুষ্টি দেয় না, তারা সর্বহারা বিপ্লবের ভবিষ্যদ্বাণীগুলির সাথে ব্যঞ্জনাত্মক ছিল। আসলে, 1917 সালে, রাশিয়ায় দুটি বিপ্লব হয়েছিল: বুর্জোয়া এবং যৌনতা sexual বলশেভিকরা রাশিয়ান মহিলাদের এমন অধিকার এবং স্বাধীনতা প্রদান করেছিল যা তাদের পাশ্চাত্য বন্ধুরা কখনও স্বপ্নেও দেখেনি এবং যার মাধ্যমে তারা ছোট স্কার্টের সাথে শালীন মনমুগ্ধ করেছে এবং যুদ্ধবিরোধী হিপ্পির সাথে একতলা আমেরিকা ও পশ্চিম ইউরোপকে হতবাক করেছে যুদ্ধের বিরুদ্ধে প্রেমের আহ্বান জানিয়েছে, কেবলমাত্র 60 এর দশকের প্রথম দিকে এক্স।

"সমস্ত বা কিছুই নয়" নীতির ভিত্তিতে রাশিয়ানরা সীমাহীন মূত্রনালীগত মানসিকতা নিয়ে প্রায়শই পেট্রোগ্রাদে এবং মস্কোতে ১৯১৯ সালের পরে সম্পূর্ণ অযৌক্তিকতার দিকে নিয়ে আসে। স্থানীয় কাউন্সিলের প্রতিটি চেয়ারম্যান, যাদেরকে সর্ব-রাশিয়ান কেন্দ্রীয় কার্যনির্বাহী কমিটির সিদ্ধান্ত বাস্তবায়নের ভার অর্পণ করা হয়েছিল, তারা তাদের নিজস্ব গ্রন্থের ভেক্টরগুলির সম্পত্তি এবং প্রিজম এবং বিকাশের মাধ্যমে তাদের পাঠগুলি তাদের নিজস্ব উপায়ে বুঝতে পেরেছিলেন।

প্রায়শই লেনিনের আদেশ "নাগরিক বিবাহের উপর …" এবং "বিবাহ ভেঙে দেওয়ার" ক্ষেত্রে "17 থেকে 32 বছর বয়সে প্রাপ্ত নারীদের ব্যক্তিগত মালিকানা অধিকার বাতিলকরণ" বা "প্রত্যেক মেয়েকে আদেশ দেয়" সম্পর্কিত প্রদেশীয় সোভাদেপ প্রস্তাবগুলি জারি করে যিনি 18 বছর বয়সে পৌঁছেছেন এবং বিবাহিত নন, তিনি কঠোর শাস্তি এবং শাস্তির বেদনায় বাধ্য হন, ফ্রি লাভ ব্যুরোতে নিবন্ধন করতে register ব্যুরো অফ ফ্রি লাভে নিবন্ধিত হয়ে 19 বছর বয়সী 50 বছর বয়সী কোনও ব্যক্তিকে তার সহবাসী-স্ত্রী হিসাবে বেছে নেওয়ার অধিকার দেওয়া হয়।"

“লিঙ্গগুলির মধ্যে সম্পর্কের ক্ষেত্রে লজ্জা হ'ল স্বাভাবিক এবং স্বাস্থ্যকর সবকিছু বিকৃতির ফলাফল। সবার আগে, আপনার লোকদের পোশাক থেকে মুক্ত করতে হবে। প্রথমত, আপনাকে লোকদের কেবল শর্টস এ হাঁটতে শেখানো দরকার, এবং তারপরে কিছুই ছাড়াই, "- সমাজের প্রোগ্রাম" ডাউন ডাউন লজ্জা "এর একটি অস্বাভাবিক পদ্ধতিগত পাঠ্য, যা কেবলমাত্র একজন চামড়া-চাক্ষুষ বান্ডিলযুক্ত ব্যক্তি দ্বারা রচিত হতে পারে could ভেক্টর ১৯২৮ সালে, ১০ হাজার মানুষ কট্টর নুদিবাদীদের পদযাত্রায় অংশ নিয়েছিল এবং বৈদেশিক বিষয়ক কমিটির কেন্দ্রীয় ইউরোপীয় বিভাগের প্রধানের নেতৃত্বে ছিলেন, সর্ব-রাশিয়ান কেন্দ্রীয় কার্যনির্বাহী কমিটির সদস্য, পোলিশ কমিউনিস্ট কমরেড কার্ল রাদেক। "যৌনতার বিদ্রোহ" এবং যৌন সম্পর্কের স্বাধীনতা গৃহযুদ্ধের সমাপ্তির প্রথম দশকে চিহ্নিত করেছে।

Image
Image

তিনটির জীবন ব্রিকোভকে মোটেই বিরক্ত করেনি, এবং নিজেই কবি। পারস্পরিক চুক্তির দ্বারা, তারা একটি পরিবার হিসাবে অব্যাহত ছিল, এমনকি লিলিয়া ভোলোদয়ের ভালবাসায় উদাস হয়ে যাওয়ার পরে এবং তিনি অন্য একটি প্রেমের সন্ধানে একটি মুক্ত ভ্রমণে যাত্রা করেছিলেন। এবং তবুও বিশ্বাস করার যে সমস্ত কারণ আছে যে ভ্লাদিমির মায়াকভস্কি নামের একটি তারা লিলিয়া ব্রিক দ্বারা আলোকিত করেছিলেন। নোরা পোলনস্কায়া লিখেছেন: "মায়াকভস্কি আমাকে বলেছিলেন যে তার কারণে তিনি দু'বার নিজেকে গুলি করতে চেয়েছিলেন, একবার তিনি নিজেকে হৃদয়ে গুলি করেছিলেন, তবে সেখানে ভুল আগুন লেগেছে।"

অ্যানাল-ভিজ্যুয়াল ওসিপ মাকসিমোভিচ, অনেক আগে তাঁর স্ত্রী দ্বারা নির্ধারিত গেমের শর্তগুলি গ্রহণ করে, সময়োপযোগী ভোদোদাকে সতর্ক করেছিলেন: "লিলিয়া একটি উপাদান, এটি অবশ্যই বিবেচনায় নেওয়া উচিত। আপনি ইচ্ছামতো বৃষ্টি বা তুষার থামাতে পারবেন না।"

"যুদ্ধ" এর রাজ্যে একটি ন্যালিপ্যারাস ভিজ্যুয়াল ত্বকের মহিলা: পুরো যুদ্ধের পেইন্ট সহ, সকলের জন্য কাঙ্ক্ষিত, ফেরোমোনস ছড়িয়ে, আকর্ষণ এবং লোভনীয়। লিলিয়া ইউরিভেনা ব্রিক চরম বৃদ্ধ বয়সেও এইভাবেই ছিলেন। মায়াকভস্কির রচনার জীবনী এবং গবেষকরা এই দুটি নামই অনিবার্যভাবে সংযুক্ত করেছেন, প্রত্যেকে কবির উপর তার আচরণ ও প্রভাব সম্পর্কে নিজস্ব মূল্যায়ন দেয়। কেউ কেউ তাকে যাদুঘর বলে, আবার কেউবা দুশ্চরিত্রা।

Image
Image

এবং তবুও তিনি একজন যাদুঘর, তাঁর মূত্রনালী নেতা ভ্লাদিমির মায়াকভস্কিকে সাহিত্যের কাজে পরিচালিত করার জন্য অনুপ্রেরণা ও গাইড করছেন। ব্রিক পরিবার যদি যৌন আচরণের তাদের নির্দিষ্ট স্বাধীনতা, তার প্রতিভা এবং এমনকি বণিক স্বার্থের গভীর বোঝার সাথে ভ্লাদিমির ভ্লাদিমিরোভিচের জীবনে না থাকত তবে বিশ্বগুলি মহা সোভিয়েত কবি সম্পর্কে জানত না যে মহাদেশগুলি একে অপরের সাথে সংযুক্ত করেছিল। তাঁর কথাটি দিয়েই তিনি বিশ্বসাহিত্য ও শিল্পের ইতিহাসে প্রবেশ করতে পারতেন না।

ইভান বুনিন লিখেছেন যে ওসিপ ব্রিক একজন অত্যন্ত বুদ্ধিমান এবং উপলব্ধিযোগ্য ব্যক্তি, তিনি সাহায্য করতে পারলেও বুঝতে পারছিলেন না: সম্ভবত তিনি ভাল স্ত্রী তৈরি করতে পারবেন না। লিলিয়ায় মায়াকভস্কির প্রেম পড়ার সাথে সাথে তিনি দীর্ঘদিন থেকে তার বৈবাহিক গুণকে হারিয়েছিলেন, যা ওসিপ খুব ভাল করেই জানত। এই মহিলার কাছে তিনি সম্পূর্ণ আলাদা কিছুতে আবদ্ধ ছিলেন। ব্রিক তার নিজের ভর্তি দ্বারা, তিনি জীবনের জন্য তার উন্মাদ তৃষ্ণার প্রশংসা করেছিলেন, প্রতিদিনের জীবনকে ছুটিতে পরিণত করার জন্য তার বিরল দক্ষতার প্রয়োজন ছিল। তদুপরি, ওসিপ এবং লিলিয়া একটি সাধারণ আবেগ দ্বারা একত্রিত হয়েছিল: উভয়ই উত্সাহের সাথে প্রতিভা সংগ্রহ করেছিল, একটি ব্যক্তির মধ্যে God'sশ্বরের উপহারটি একটি নিবিষ্টভাবে একটি ভাল আবেগ হিসাবে অনুভূত - একটি প্রয়োজনীয় ট্রেস।

Image
Image

মায়াকভস্কির প্রেমের কবিতা, যা এত দিন পাঠকের চোখ থেকে লুকিয়ে ছিল, বিরল ব্যতিক্রম ব্যতীত সবচেয়ে লিরিক রাশিয়ান সোভিয়েত কবিদের একজন বিপ্লবী হেরাল্ডের ভাবমূর্তি সংরক্ষণের চেষ্টা করে লিলিয়া ইউরিয়েভনার প্রতি উত্সর্গীকৃত। মায়াকভস্কির কবি, একজনের চিত্র অনেকের কাছ থেকে মিলিত একটি সমষ্টিগত। তার জন্য কোনও বিভাজন নেই, যে মহিলাগুলির সাথে তার দেখা হয়েছিল তাদের প্রত্যেকটিই একটি নির্দিষ্ট পরিমাণে তার জন্য একটি যাদুঘরে পরিণত হয়, তাদের মধ্যে কেবলমাত্র একমাত্র এবং কেবল একজনই ঘোরাফেরা করে।

এমনকি অন্যান্য মহিলাদের জন্য যা রচিত হয়েছিল তার পেছনেও লিলি ব্রিকের ছায়া রয়েছে - যেমন যাদুঘরটি নিজেই ব্যাখ্যা করেছেন, ভ্লাদিমিরকে দূরে সরিয়ে নিজের কাছে নিয়ে চলেছেন, তিনি তাঁর অনুপ্রেরণাকে ভাল অবস্থানে রেখেছিলেন।

কবি এবং তাঁর মিউজিক লিলি ব্রিকের মধ্যে সম্পর্ক বিভিন্ন বছরে বিভিন্নভাবে বিকশিত হয়েছিল। তারা কোনও উত্সাহ-পতনের অভিজ্ঞতা অর্জন করেছিল, যখন কোনও বাধ্যবাধকতা থেকে সম্পূর্ণ মুক্ত থাকে। একই লিলির অনেক শখ ছিল, তবে মায়াকভস্কির কবিতার প্রতি তার ভালবাসা অপরিবর্তিত ছিল।

এবং তবুও লিলিয়া ব্রিক ভ্লাদিমির মায়াকভস্কির জীবনের প্রধান মহিলা ছিলেন এবং রয়ে গেছেন এবং তাদের ট্রিপল জোট বরং বুদ্ধিমান মানুষের ষড়যন্ত্র। লিলি ইউরিয়েভনার তাঁর জীবদ্দশায় সমস্ত নথিপত্র প্রকাশ করার জন্য এই প্রচেষ্টা অস্বীকার করা হয়েছিল যে এই অস্বাভাবিক পরিবারের গোপনীয়তার বিষয়ে পর্দা উন্মুক্ত হবে। "মায়াকভস্কি এবং লিলি ব্রিকের মধ্যে চিঠিপত্র বৈরী বিদেশী প্রচারের মাধ্যমে ব্যবহার করা যেতে পারে," সোভিয়েত সাংবাদিক ইউরি ঝুকভ লিখেছিলেন।

Image
Image

স্বাভাবিকভাবেই, বেড়ে ওঠা, জীবনের অভিজ্ঞতা অর্জন করে, একজন ব্যক্তির পরিবর্তন হয়। মায়াকভস্কি আর বিদ্রোহী কবি নন, বিপ্লবের হেরাল্ড, যেহেতু তাঁর শ্রোতা ও সাহিত্য কর্মশালায় সহকর্মীরা তাঁকে চিনতেন। ভ্লাদিমির ভ্লাদিমিরোভিচ, একজন সফল, যিনি মুরালবিদ ডিয়েগো রিভেরা, থিওডোর ড্রায়ার, লুই অ্যারাগন, এলসা ট্রায়োলেট এবং আরও অনেক সহ তাঁর সময়ের সবচেয়ে বিখ্যাত এবং প্রগতিশীল শিল্পী ও লেখকদের সাথে পরিচিত ছিলেন, তিনি অর্ধেক বিশ্ব ভ্রমণ করেছিলেন। ব্রিক্সের সাথে তাঁর সম্পর্ক, সাতটি সীলমোহরযুক্ত একটি গোপন মোহর সহ দীর্ঘদিন ধরে কর্তৃপক্ষের দৃষ্টি আকর্ষণীয় ছিল, যারা ধীরে ধীরে কেবল একটি সুস্থ শরীরই নয়, একটি আত্মাকেও উত্সাহিত করতে শুরু করেছে, যা সোভিয়েত ব্যক্তির নৈতিক ভাবমূর্তি তৈরি করে।

আজ, যখন বাকস্বাধীনতা কেবলমাত্র মুদ্রার রঙ দ্বারা পরিমাপ করা হয়, বিপুল সংখ্যক স্মৃতি স্মরণে হাজির হয়েছে যেগুলির এই নিখুঁত ত্রিভুজের সত্য ইতিহাসের সাথে কোনও সম্পর্ক নেই, এই লোকগুলির আসল সম্পর্ককে বিকৃত করে।

পার্ট 1. লিলিয়া ব্রিক দ্বারা আবিষ্কার করা তারাটি

পার্ট ২। “আমাকে ৫ ম শ্রেণির বাইরে ফেলে দেওয়া হয়েছিল। আসুন তাদের মস্কোর কারাগারে ফেলে দিতে যাই"

অংশ 4। প্রেমের নৌকাটি বিধ্বস্ত হয়েছিল …

পর্ব 5. কবি আমেরিকান কন্যা

প্রস্তাবিত: